CONSONANTE _ Un ragazzo che ha lavorato con me per un breve periodo, durante un rilievo con il GPS :<Prendiamo le coordinate con il PGS (ingrosso alimentare di Taranto)>

CIRCOSCRIZIONE _ Recatomi alla circoscrizione San Vito Lama Carelli con mio fratello per fare un cambio di residenza, una delle dipendenti rivolgendosi all'altra :<Deve passare da piano primo ... a piano dopo!!>

ROMEO E GIULIETTA _ Un ragazzo discute con l'amico affacciato al balcone del primo piano (rendendo tutto il tratto di via Temenide partecipe dei fatti loro) e alla fine lo saluta con un affettuoso :<Cià past e fasule ...>

IL CARROZZIERE _ Un tipo discute con il carrozziere sotto l'ufficio sul prezzo di una riparazione, quando viene a conoscenza dell'importo esclama "quasi minaccioso" :<Ma c'è avit studichit??>

OPERAI _ Dei giovani operai discutono sul rinnovo dei contratti all'interno del siderurgico :<Ind'all'iILVA no trasè chiù nisciun!>

SCORCIATOIA _ Recandosi all'ospedale una mamma alla figlia :<Speram ca n fanne trase d'acqua!>

LA SENTENZA _ Passeggiando nei pressi del palazzo minacciato dal crollo degli scorsi giorni, un tipo all'altro :<S' stè squascjè tutt cos' ...>

LA BANDA DEGLI ONESTI _ Due tizi discutono serenamente all'angolo di una strada :<Catà... a ci è c'hamma futtè cressere?>

LA MASTERIZZAZIONE _ Mentre mettevo i dischi all'interno di puntosurf, un cliente si avvicina e dice :<A'uerr sta canzon ... ma stampà nu ciddì??>

PAROLA MIA _ Queste sono parole pronunciate dal sottoscritto sabato sera dopo aver pagato di parcheggio complessivamente 6,20 euro tra la mattina ed il pomeriggio, stavo riprendendo la macchina in piazza Ebalia, quando un "tipo" si avvicina e dice :<Si può avere qualcosa ??> ed io gli ho risposto prontamente :<Ti poss lassà l'bigljett ... > E' andato via senza batter ciglio!!

LO SCONTO _ Per ottenere lo sconto su una felpa, il cliente si rivolge al commerciante dietro la cassa :<M'raccomand' cumpuertet' bbuenn !!>

LA VECCHIA VENEZIA _ Una pizzeria d'asporto in cui vi consiglio caldamente di entrare, senza parole per la serie di episodi ai limiti della fiction capitati in pochi minuti e conclusi con un perentorio ammonimento da parte del ragazzino che si occupa delle consegne a domicilio :<Oh Rummat'>

PREDICA BENE RAZZOLA ... _ Un tipo attraversa via Pupino ang via Principe Amedeo sulle striscie pedonali insieme alla ragazza, sopraggiunge un anziano alla guida di un auto che non si ferma, il tizio si avvicina al finestrino e con tono minaccioso gli apostrofa :<U nò vid c'a ta fermà!!> Poi si dirige verso la sua auto che era parcheggiata per metà sul marciapiedi e per l'altra metà sulle strisce pedonali che stava attraversando!!

LA POESIA DEL SINDACO RMX _ :<Stoche a camine, mijnze a 'ste palazze, vijechie e abbandunàte, e me stoch a diche: ma piccè, nong me l'accat a quattr lir e po' l'aggiust cu l solde du comune? Hamme ditte ca da ll'otra vanne, 'ste aggiustam tutte cose, e sole mò ste capime cè ffesse c'ha so l' tarandine. Sta città, ca ten pure l spruzz d'acqua su a ringhiere, ma ca no funzionan mang c'è iastem. E pe nò fà na figur d' merd cu le furastijere, ca no sapn ca sta città ste chiù nguajate d'aiier!!>

LA POESIA DEL SINDACO _ Con questi versi a firma e recitati dal primo cittadino in versione COBRA (qui di fianco) si apre un dvd illustrativo sulla città vecchia :<Stoche a camine, mijnze a 'ste palazze, vijechie e abbandunàte, e me stoch a diche: ma piccè, 'stu stuezze de paradise l'hanne lassate. N'hame scurdate tutte cose, n'hanne ditte ca da ll'otra vanne, 'a vite jere cchju dignitose, e sole mò ste capime cè ffesse c'hame state nuje tarandine. Sta città, ca pure vecchie l'hame chiamate, stè spette sule nuje pe jessere riamate. E pe nò farne fà cchjù 'na brutta figure, ca sule le furastijere sapene ci è Cicc ù gniùre>

COPRI CASCO _ Sul lungomare di Taranto al passaggio di un gruppo di centauri con il copri-casco "deputamadre" un tizio esclama ad alta voce :<Madò quand'a figghjè d'buttan !!>

SNAI_02_ Un giocatore al cassiere:<Giuà le maje vist un ca ada fà u cumpar e all'unisc ste angor a qua indr? S' spos fratm ma dopo vent'ann d convizione "convivenza" m pò aspettà nu picc à me !!>

SNAI_01_ Davanti la sala scommesse in via Lucania un abituè all'altro :<Oh osciè ada sciè au matrimonie e ste angora a quà?! Ma c'è t'è fatt a seconda cas??>

GUSTO _ In una nota gelateria un tipo informa l'amico sul gusto da mettere nel suo cono-gelato :<Nocciola e Gioco-biscotto!!> (Cioccobiscotto ndr.)

BENZINAIO _ Con l'auto dell'ufficio vado a fare benzina al solito distributore dove paghiamo con un buono ... vabbè: il benzinaio dopo aver fatto il pieno e ritirato il ticket, visto che mi aveva riconosciuto con un gesto di complicità mi dice :<INFOSURF No ??!!> (riferendosi al nome della ditta per cui lavoro infoservice ndr.)

TURISMO _ Davanti ad un affollatissimo chiosco sulla spiaggia di jamaica, tra un panino e una birra qualcuno chiede :<Avete gelati?> Di tutta risposta si sente una voce da dentro :<Si e c'è stam a MilanMarittm' ?!>

ZOOFILIA _ Una coppia ha delle effusioni un pò troppo esagerate a riva di mare, quando finiscono o meglio s' "interruptunus" il ragazzo in visibile stato di eccitazione ormonale, indifferente ed alquanto conpiaciuto annuncia al resto della sua compagnia e di parte della spiaggia:<Uagnù teng nu cinghiale inda l'mutand !!>

ACCONCIATURA _ Una ragazza si specchia nel finestrino di una macchina sotto casa per controllare il lavoro fatto dall'amica di fianco sui suoi capelli... la madre sbucando dalla finestra del piano terra esclama :<Oh ma c'è capidd te fatt'? Pare curiuse !!.>

VIRILITA' _ Giornata di tramontana acqua gelida e l'unico pensiero "parlante" di un ragazzo è questo :<Madò teng a "pizz" piccenna piccenn ?!.>

SENZA STOMACO _ Al bar un signore dice:<A televisiòn addit cammà bev do litr d'acq ... e do l'amma mettr ? C'è magghjà lv u stomack ...>

IGNORANZA ALIMENTARE _ Paola sta facendo le trecce "a domicilio"ad una ragazza, quando arriva l'ora di pranzo questa gli dice :<Na vuoi un panino col prosciutto?> :<A dire il vero sono vegetariana ...> :<E u prosciutt mica è carn ?!>

IGNORANZA STORICA _ Mentre sto ricaricando il telefono al tabacchino, la ragazza al terminale mi chiede a proposito della mia maglietta :<Come mai Sardegna cu quidd quattr gnur??> [Avevo su la maglietta con i quattro mori sardi bendati...]

IL PARCHEGGIATORE DELLA STAZIONE _ Alla stazione ferroviaria il parcheggiatore abusivo di turno mi chiede se devo uscire, io faccio il vago e lui si distrae con altri "clienti" quando arrivo alla macchina sento da dietro un tintinnare di monete nelle tasche e con una voce affannosa mi sento richiedere :<Capo devi uscire? > :<Si ... ma non ho soldi!!> :<E nu mu putev discjer aqqueddà vann ??>

RISTORANTE CINESE _ Al ristorante cinese di via cesare battisti, testimoni auricolari monica, manuela e debora al tavolo di fianco al nostro una doppia coppia di tipi davvero trash con numerosa prole al seguito da spettacolo della sua ignoranza genetica. Tra le tante, una delle donne rivolgendosi alla cameriera :<Uè scusa bella ...> Un uomo :<Quand' ste u pan? N'Eur? Duman t port na bust d pan !!> L'altra donna con bacchetta infilata nei capelli :<Na e arrivat u poll!!>

COIFFEUR _ Sotto il portone dell'ufficio una rgazza parla al cellulare con la sua "parrucchiera personale" :<A poi vedi che mi devo fare pure le mescie!>

TEMPERATURA _ A mare ancora indecisa sul bagnarsi o meno una ragazza chiede al fidanzato già in acqua :<Amò com'è l'acq: brod o ghiaccioment ??>

LO STRUSCIO _ Due ragazze camminano sottobraccio per via d'Aquino quando vengono apostrofate pesantemente da un gruppo di "maschi" veraci. Le ragazze passano dritte poi una, riferendosi ad uno del gruppo, dice all'amica :<Mo maggjà fa na storie!!> l'altra risponde :<Peffavò u uagnon è fidanzat no fascjm casin!>

LA VETRINA _ Davanti un negozio di arredamenti igienici una coppia si sofferma davanti alla vetrina, la ragazza dice :<Na ù cess ca namm'à cattà nujè ...> il ragazzo risponde stizzito :<Amò mù port già appress nu cess !!>

I TRE DELL'APOCALISSE _ Tre ragazzi camminano per strada e si gongolano sulle prospettive di un week-end sopra le righe [sesso droga e balli latino americani]... uno di loro conclude con un sintetico:<Nammà fa anzalat !!!>

REALITY SHOW _ Un piccolo preambolo indispensabile: Via Leonida, al quarto piano abita un uomo con la sua compagna, affacciata al balcone, sotto un'altra donna e un altro uomo insieme ad una bambina. La bambina è figlia dell'uomo del 4° piano e della donna giù per strada! La bambina chiama ad alta voce:<Papà, papà ... oh ma c'è suerd ??> la donna al balcone non batte ciglio! La madre della bambina da giù sbotta e con gesti minacciosi rivolti alla donna sul balcone inizia a gridare :<Uee di a Cosim cu yapr a'piccenn sce no a lasse a qua' sta figghjè di zoccol' e capit sparabucchj ?!>

LA CASSA _ Alla cassa del discount dove vado afare la spesa un signore prende un pacco di merendine [simil-crostatine]in super-offerta e chiede alla cassiera :<Signorina quand stonn ste crostin ?!!!>

RAFFAELE _ Questo il nome del barista presso il quale vado per spezzare la giornata lavorativa, mentre si parlava di calcio, rincaro della birra Raffo e prezzi all'ingrosso e altro ancora ... lui dice le testuali parole :<... Ca po l'ignorand se menan a cattus !!>

IL POLLO _ In un noto ipermercato cittadino l'interfono annuncia che presso il banco alimentari sono pronti dei succulenti polli arrosto ... un ragazzo che scrutava con la sua fidanzata delle riviste di gossip esclama :<Si ù poll sa n'tustat !!>

LA LODE _ Giorno di elezioni e davanti la scuola di San Vito, parlando di titoli di studio con un candidato, il "fruttivendolo" di quartiere dice:<Mia sorella sa Laureat cu' 10!!>

SABATO DEL VILLAGGIO _ Passeggiando per via d'Aquino il sabato pomeriggio tra una folla di persone impressionante sento una signora che dice ad un altra:<Madò c'è casin nong' a fazz chiù!!> <Ellogich ... tu no isss màjè!!>

LA CONOSCENZA _ Davanti ad un bar di via Mazzini due tipi loschi parlano con birra in mano:<No u conosceve, ca scenò piccè quand ha ditt t'stroppjè d mazzate non magghiè preoccupate!!>

TALE NONNA ... _ Un padre in via Japigia al figlio un pò insistente :<Oh Marco ... E c'è sì com a nonete?!: Sempr discjè!!>

NEL CUORE DELLA NOTTE _ Nel buio silenzioso della notte la lite di una giovane coppia raggiunge il 5° piano della camera di T-Girl, la ragazza replica alle accuse del suo fidanzato che gli risponde meravigliato :<E' pigghiat fiat' ??> [by T-Girl]

PALLMALL _ Tre signore davanti ad un tabacchino mandano una ragazzina a comprare le sigarette:<2 pacchetti di PallMall chiare !!> dice una :<No c'hamma fa cu l pall'man ?? > apostrofa un'altra!!

LA TINTA _ Madre e figlia nel reparto cosmetici, tra le tinte dei capelli, la seconda alla prima:<Mà vi c'agghje acchiate Ross Ramat ... tip ruzzin !!>

FEBBRE DA CAVALLO _ In una sala scommesse in via Dante un signore sotto lo schermo urlando al cavallo perdente :<No tmuev tagghjà pigghjà a causcjè??>

ESSERE O NON ESSERE _ In un giornalaio di via Japigia un tipo chiede se è rimasta una copia del primo numero di una nuova raccolta, con cui si costruisce uno scheletro (nel primo numero c'è il teschio ndr), con queste amletiche e testuali parole :<C'è t'ha rimast na cap d mort ??>

L'INFORMAZIONE _ Per strada chiedo ad un signore anziano dove si trova un negozio, e lui gentilissimo :<Più avanti, vicino quello delle Pompe Fiumebri !!>

IL CANE NUOVO _ In un bar un tipo dice all'altro che regge un cane al guinzaglio:<Oh ma c'è te cangiat u can ??> <No l'agghjè lavat ...> [by luccio]

LA ZIA _ Sotto l'ufficio in via Minniti una zia parla con il nipotino di circa 4 anni, tirato per il braccio dalla madre:<Figghié d buttà, ricchiò ... !!>

LA MASSIMA _ Due muratori impegnati in dei lavori di ristrutturazione in via Temenide discutono sulle disposizioni avute dal capocantiere :<A fin, pè quagghià, sè perd timb' !!>

IL NONNO _ Una madre cerca invano di dare in custodia il figlio al nonno (Uccio) ... :<Eh fin a mò nonno Uccio, nonno Uccio ... nonno Uccìè ù cazz !>

BELLO DI MAMMA _ Su via Japigia una mamma spinge il passeggino, dentro un bambino di circa un anno che piange disperatamente :<Che c'è alla mamma ?> La creatura continua a piangere :<Nà quant'è stuedc ...>