7 SU'ERGE _ Un gruppo di persone discute all'incrocio tra via d'aquino e via acclavio, una donna scoperto che il suo interlocutore conosce la sua padrona di casa, esplode :<<Tu canusc' quedda vecchia bfn'?? Da Befàn' l'hagghjà fà caca 7 sùerge da u' cul !!>>

PROFUMI _ Una signora chiedendo un profumo GIVENCHY dice :<<avete quel profumo cicche cicch' ??>>

SOTTO BRACCIO _ Due ragazze quindicenni truccate di tutto punto e vestite con colori vivaci, camminano sottobraccio, e facendosi la stretta di una troppo forte (per l'emozione di vedermi!!) l'altra gli dice :<<Oh leviti ...>>

AMORE DI MAMMA _Da una finestra esce ad altissimo volume una canzone di Vasco Rossi, la madre evidentemente infastidita "luccula" :<<Ahe' a matin t'na scje''>>

LIGHT MY FIRE _Una signora si lamenta con gli operai che stanno installando la nuova illuminazione comunale sul fatto che il lampione cambiato pochi giorni fa non funziona :<<ste' sempr stutat a lampt>>

CLASSICA _Da un punto non identificato un urlo sempre verde :<<MARIA !!!>>

BOTTA E RISPOSTA _Una voce di uomo grida :<<OHE''>> e quella di una donna risponde :<< Oh? A cj ste' chiam ohe'' ??>>

BRINDISI _Dei ragazzi discutono non so di cosa, ma uno dice chiaramente :<<A putiv accatta' na buttiglie' d sciamperigno' ??>>

APPUNTAMENTO _ Due signore in via Medaglie d'Oro dopo aver accompagnato i figli a scuola s'informano sulle faccende reciproche, e una dice all'altra << Devo andare dal dendista ...>>

AMBULANTE _ Un ambulante di frutta e verdura in piazza SPIOX decantando la sua merce :<< Provat' st' mandarin so ciucculatin !!>>

SCOMMESSA _ Domenica mattina presto stavo andando a pattinare in "centro" e mi son fermato per prendere un film in videoteca ... erano circa le 8:30 e la sala scommesse di fianco era ancora chiusa, pero' di buon ora c'era gia' gente ad aspettare.
E mentre scorrevo la lista dei film sentivo i pronostici e le statistiche di due tizi alle mie spalle.
Non appena inizia ad alzarsi la saracinesca uno dice all'altro:
<< Sciamn c'a' apert frasck d' fich ...>>

DIRIMPETTAIE _ Due vicine di casa nella città vecchia parlano tra loro da una finestra all'altra, la discussione si scalda ed iniziano a volare degli insulti "tipici" tra donne. La situazione degenera e una di loro minaccia (qui dovete pensare al gesto della mano chiusa a pugno) :<< Biò ça jiè u piccion tu stakk ! >>
courtesy of fabrizio

LE SIGNORE _ Un gruppo di signore cammina in via Oberda lungo il muro dell'ospedale, tutte parlano con tutte, quando una voce sulle altre :<< Ma tu l ste d' l sold a quedd ?? >> :<< A c'j è ?? >> risponde la signora chiamata in causa, :<< A mammà ! >> , :<< Hey bella vid ca stoc e scond ... >> risponde con aria un offesa !

SUPERLATIVO_ Due ragazzi discutono sul lungomare, uno sta spiegando i motivi del suo comportamento e giustificandosi dice :<<d'altronde potevo benissimamente ... >>

SHOPPING _ Una coppia entra in una merceria e mentre la donna chiede una cosa alla commessa, l'uomo si guarda in giro e quando vede l'espositore degli occhiali da sole si avvicina e inizia a provarli uno dopo l'altro. Quando crede di aver trovato il paio che più gli si addice si gira verso la donna ed esclama :<< Amò com stoch ??>>

PULIZIE _ Una signora pulisce il balcone di casa sua, alcune foglie cadono in testa ad un passante, il quale alzando lo sguardo al cielo ed indicando con la mano la signora, pensa ad alta voce :<< Ma vid c'è s' fann mò l puliziè sta nzvòsa ... >>

DIAGNOSI _ Una ragazza mentre discute con il fidanzato gli dice :<< Amò Robert mi d fastjdiè m fascjè vine l ' nirv au cirvidd... >>

L'AMICO DEL MIO AMICO _ Un amico del mio amico, incontrato sul canale navigabile mentre pescava, stava raccontando dell'esuberanza del suo cagnolino :<<Fa certi salti corre sui mobili, fa proprio numeri da Circolo!!>>

LA COPPIA _ In via Duca degli Abbruzzi una giovane coppia di sposi con bambina scende dalla scooterone, madre e figlia si avvicinano al portone, lui si accende una sigaretta e dice :<<Beh mo aveng Jè...>> la moglie risponde :<<A do e ca scè?>> <<So fatt mjè>> - << So fatt tujè?...E a piccenn?>> - <<Chjdd so cazz tujè !>>

PARCHEGGIATORE _ Il parcheggiatore di lido Torretta ad un bambino che butta la carta del cornetto per terra :<< Giovane non si buttano le carte per terra, se no se tutti le buttano diventa un mare di sporchizia! >>

SEQUESTRO 1 _ Una giovane famiglia, padre madre e figlia, cammina sconsolata per via Temenide... Incrociando degli amici, il padre con voce rassegnata dice :<< Hamm stat lvt a mot' !! >> (per spiegare che ad un posto di blocco gli era stata sequestrata la moto!)

SEQUESTRO 2 _ Una coppia di fratelli in motorino all'alt della polizia scappa imboccando C.so Umberto in controsenso, dopo un inseguimento, i due vengono bloccati. Il più piccolo rilascia un intervista a Studio100TV e alla domanda di Gianni Sebastio - Ma perchè non vi siete fermati ?, risponde :<< ça n'hann lvt già cing mot e proprjè ca com n vedn ... s'hann affssat cu nujè ! >>

NOME _ La madre chiama la figlioletta che corre lungo il marciapiede :<< Soemi a dò ste vè?? >>

ANAGRAFE _ Madre e figlia allo sportello dell'anagrafe richiedono il certificato della figlia, c'è già una lunga fila e l'impigato non trova il nome della ragazza sul terminale, la fila rumoreggia l'attesa si allunga.Dopo un pò di tempo :<<Signora non trovo nessuna Rosa sotto questo cognome>> << Ma no a ste vid a qua ste !!>> <<C'è solo una Pasqua Rosa>> ... <<Na e jedd è!>> La fila quasi imbestialita nei confronti della signora, per tutto il tempo fatto perdere inutilmente,la signora si gira tranquilla e dice :<< Oh ma c'nn g l'pjace a uagnedd u nome c' vulit da me ?? >